Psalm 139:2 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

² Thou know'st my sitting down, And rising up; yea, all my thoughts afar to thee are known.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.

Amplified Bible - Classic Edition

² You know my downsitting and my uprising; You understand my thought afar off. [Matt. 9:4; John 2:24, 25.]

American Standard Version (1901)

² Thou knowest my downsitting and mine uprising; Thou understandest my thought afar off.

Common English Bible

² You know when I sit down and when I stand up. Even from far away, you comprehend my plans.

Catholic Public Domain Version

² Rescue me, O Lord, from the evil man. Rescue me from the iniquitous leader.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Deliver me, O Lord, from the evil man: rescue me from the unjust man.

Psalm 139:2 Tagairtí Cros

Psalm 44:22

Yea, for thy sake we're kill'd all day, counted as slaughter-sheep.

Psalm 56:8

My wand'rings all what they have been thou know'st, their number took; Into thy bottle put my tears: are they not in thy book?

Psalm 94:11

Man's thoughts to be but vanity the Lord doth well discern.