Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 119:55 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

55 Thy name by night, Lord, I did mind, and I have kept thy law.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

55 I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

55 I have [earnestly] remembered Your name, O Lord, in the night, and I have observed Your law.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

55 I have remembered thy name, O Jehovah, in the night, And have observed thy law.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

55 LORD, I remember your name at nighttime, and I keep your Instruction.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 119:55
14 Tagairtí Cros  

With me thy servant, in thy grace, deal bountifully, Lord: That by thy favor I may live, and duly keep thy word.


Give understanding unto me, so keep thy law shall I; Yea, ev'n with my whole heart I shall observe it carefully.


So shall I keep for evermore thy law continually.


If I should count them, than the sand they more in number be: What time soever I awake, I ever am with thee.


His loving-kindness yet the Lord command will in the day, His song's with me by night; to God, by whom I live, I'll pray:


When I do thee upon my bed remember with delight, And when on thee I meditate in watches of the night.


By night my song I call to mind, and commune with my heart; My sp'rit did carefully enquire how I might ease my smart.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí