Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 119:15 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

15 I will thy holy precepts make my meditation; And carefully I'll have respect unto thy ways each one.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 I will meditate in thy precepts, And have respect unto thy ways.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 I will meditate on Your precepts and have respect to Your ways [the paths of life marked out by Your law]. [Ps. 104:34.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 I will meditate on thy precepts, And have respect unto thy ways.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 I will think about your precepts and examine all your paths.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 119:15
12 Tagairtí Cros  

But placeth his delight Upon God's law, and meditates on his law day and night.


Hold thou me up, so shall I be in peace and safety still; And to thy statutes have respect continually I will.


My mouth I have wide opened, and panted earnestly, While after thy commandements I long'd exceedingly.


Mine eyes did timeously prevent the watches of the night, That in thy word with careful mind then meditate I might.


Against me princes spake with spite, while they in council sat: But I thy servant did upon thy statutes meditate.


To thy commandments, which I lov'd, my hands lift up I will; And I will also meditate upon thy statutes still.


Then shall I not be sham'd, when I thy precepts all respect.


Lord, let the proud ashamed be; for they, without a cause, With me perversely dealt: but I will muse upon thy laws.


O how love I thy law! it is my study all the day:


Than all my teachers now I have more understanding far; Because my meditation thy testimonies are.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí