Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 115:1 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

1 Not unto us, Lord, not to us, but do thou glory take Unto thy name, ev'n for thy truth, and for thy mercy's sake.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, For thy mercy, and for thy truth's sake.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 NOT TO us, O Lord, not to us but to Your name give glory, for Your mercy and loving-kindness and for the sake of Your truth and faithfulness!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Not unto us, O Jehovah, not unto us, But unto thy name give glory, For thy lovingkindness, and for thy truth’s sake.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Not to us, LORD, not to us— no, but to your own name give glory because of your loyal love and faithfulness!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Alleluia. I had confidence, because of what I was saying, but then I was greatly humbled.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 115:1
17 Tagairtí Cros  

Before the gods: And worship will toward thy sanctuary. I'll praise thy name, ev'n for thy truth, and kindness of thy love; For thou thy word hast magnify'd all thy great name above.


He in God's presence his abode for evermore shall have: O do thou truth and mercy both prepare, that may him save.


Do thou, O God, arise and plead the cause that is thine own: Remember how thou art reproach'd still by the foolish one.


Give ye the glory to the Lord that to his name is due; Come ye into his courts, and bring an offering with you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí