Psalm 106:47 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

⁴⁷ O Lord our God, us save, and gather the heathen from among, That we thy holy name may praise in a triumphant song.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁷ Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, To give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁷ Deliver us, O Lord our God, and gather us from among the nations, that we may give thanks to Your holy name and glory in praising You.

American Standard Version (1901)

⁴⁷ Save us, O Jehovah our God, And gather us from among the nations, To give thanks unto thy holy name, And to triumph in thy praise.

Common English Bible

⁴⁷ LORD our God, save us! Gather us back together from among all the nations so we can give thanks to your holy name and rejoice in your praise!

Psalm 106:47 Tagairtí Cros

Psalm 126:1

When Sion's bondage God turn'd back, as men that dream'd were we.

Psalm 14:7

Let Isr'el's help from Sion come: when back the Lord shall bring His captives, Jacob shall rejoice, and Israel shall sing.

Psalm 147:2

God doth build up Jerusalem; and he it is alone That the dispers'd of Israel doth gather into one.