Psalm 103:13 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

¹³ Such pity as a father hath unto his children dear; Like pity shews the Lord to such as worship him in fear.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Like as a father pitieth his children, So the LORD pitieth them that fear him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ As a father loves and pities his children, so the Lord loves and pities those who fear Him [with reverence, worship, and awe].

American Standard Version (1901)

¹³ Like as a father pitieth his children, So Jehovah pitieth them that fear him.

Common English Bible

¹³ Like a parent feels compassion for their children— that’s how the LORD feels compassion for those who honor him.

Catholic Public Domain Version

¹³ You irrigate the mountains from your heights. The earth will be satiated from the fruit of your works,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Thou waterest the hills from thy upper rooms: the earth shall be filled with the fruit of thy works:

Psalm 103:13 Tagairtí Cros

Psalm 103:11

For as the heaven in its height the earth surmounteth far; So great to those that do him fear his tender mercies are:

Psalm 103:17

But unto them that do him fear God's mercy never ends; And to their children's children still his righteousness extends:

Psalm 147:11

But in all those that do him fear the Lord doth pleasure take; In those that to his mercy do by hope themselves betake.