Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 103:1 - Psalms of David in Metre 1650 (Scottish Psalter)

1 O thou my soul, bless God the Lord; and all that in me is Be stirred up his holy name to magnify and bless.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Bless the LORD, O my soul: And all that is within me, bless his holy name.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 BLESS (AFFECTIONATELY, gratefully praise) the Lord, O my soul; and all that is [deepest] within me, bless His holy name!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Bless Jehovah, O my soul; And all that is within me, bless his holy name.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 Let my whole being bless the LORD! Let everything inside me bless his holy name!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 To David himself. Bless the Lord, O my soul. O Lord my God, you are exceedingly great. You have clothed yourself with confession and beauty;

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 For David himself. Bless the Lord, O my soul: O Lord my God, thou art exceedingly great. Thou hast put on praise and beauty:

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 103:1
19 Tagairtí Cros  

O bless the Lord, all ye his works, wherewith the world is stor'd In his dominions ev'ry where. My soul, bless thou the Lord.


Bless God, my soul. O Lord my God, thou art exceeding great; With honour and with majesty thou clothed art in state.


Praise ye the Lord: with my whole heart I will God's praise declare, Where the assemblies of the just and congregations are.


Thee will I praise with all my heart, I will sing praise to thee


I'll thee extol, my God, O King; I'll bless thy name always.


For God is King of all the earth; with knowledge praise express.


Ev'n as with marrow and with fat my soul shall filled be; Then shall my mouth with joyful lips sing praises unto thee:


Thy great and dreadful name (for it is holy) let them bless.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí