Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 6:23 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

23 Porque estos mandamientos y enseñanzas son lámpara que alumbra tu camino delante de ti; su corrección y consejos son el camino de la vida.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

23 Porque el mandamiento es lámpara, y la enseñanza es luz, Y camino de vida las reprensiones que te instruyen,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Pues su mandato es una lámpara y su instrucción es una luz; su disciplina correctiva es el camino que lleva a la vida.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 El mandamiento es una lámpara, la Ley, una luz; las correcciones te enseñan el camino de la vida.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Porque el mandamiento es lámpara Y la enseñanza luz, Y camino de vida la reprensión que corrige.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 pues antorcha es el precepto y luz la enseñanza, y las amonestaciones son camino de vida,

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 6:23
22 Tagairtí Cros  

Pero José se rehusó a hacerlo, y le dijo: ―Señora, mi amo confía en mí en todo lo relacionado con su hacienda;


Tu palabra es una lámpara a mis pies, y una luz en mi sendero.


La enseñanza de tus palabras dan luz, aun el sencillo puede entenderlas.


¡Haz que los justos me hieran! ¡Eso será bondad! Si ellos me reprenden, eso es medicina. No permitas que yo la rechace. Pero yo estoy en constante oración contra los malvados y sus hechos.


Las normas del Señor son justas: traen alegría al corazón. Los mandamientos del Señor son claros: dan luz a los ojos.


El que acepta la corrección, va camino a la vida; el que la rechaza, va camino a la perdición.


El camino de los sabios sube hacia la vida, y los libra de bajar al sepulcro.


El que escucha la corrección que da la vida, habitará entre los sabios.


La vara de la disciplina hace al hijo entendido, pero el hijo consentido es una vergüenza para su madre.


La sabiduría es árbol de vida para quien se sujeta de ella; ¡felices los que no la sueltan!


Aférrate a mi instrucción, no la olvides; pues ella es tu vida.


mi padre me enseñaba y me decía: «Guarda en tu corazón mis palabras, obedece mis mandamientos, y vivirás.


Y dirás: «¡Cómo pude despreciar la corrección! ¡Cómo pudo mi corazón rechazar los consejos!


Pero más amarga que la muerte es aquella mujer que es una trampa, que por corazón tiene una red y por brazos cadenas. Quien agrada a Dios se librará de ella, pero los pecadores no huyen de sus lazos.


Mejor es la censura del sabio que la alabanza del necio.


¡Contrasta las palabras de estas brujas con la palabra de Dios!, dice él. Si sus mensajes difieren de los míos, es que no proceden de mí, porque no hay en ellas luz de verdad.


Dile a este pueblo lo que dice el Señor: Les doy la posibilidad de que elijan entre la vida y la muerte.


Allí yo les di mis instrucciones para que vivieran de acuerdo con ellas, teniendo cuidado en seguirlas con fidelidad.


»No guarden rencor contra su hermano. »Corrijan a su prójimo, cuando tengan que hacerlo, y no participen de su pecado.


Así comprobamos el cumplimiento de las profecías, y ustedes hacen bien en examinarlas cuidadosamente. Ellas son como antorchas que disipan la oscuridad, hasta que el día esclarezca y la estrella de la mañana brille en sus corazones.


Recuerda de dónde has caído, arrepiéntete y trabaja como lo hacías antes. Si no lo haces, vendré y quitaré tu candelero de su lugar.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí