Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 16:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

5 El Señor aborrece a los orgullosos; puedes estar seguro que recibirán su castigo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Abominación es a Jehová todo altivo de corazón; Ciertamente no quedará impune.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 El Señor detesta a los orgullosos. Ciertamente recibirán su castigo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Yavé detesta el corazón altanero: no podrá quedar sin castigo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Abominación a YHVH es todo altivo de corazón, Tarde o temprano, no quedará impune.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Yahveh abomina los corazones altaneros; jamás quedarán sin castigo.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 16:5
14 Tagairtí Cros  

Humilla al altivo con una mirada; aplasta a los malvados con tu pie.


»No usarás el nombre del Señor tu Dios en vano ni en forma irreverente. No dejaré sin castigo a quien se atreva a usar mi nombre sin el debido respeto.


Ten plena seguridad de que el malvado será castigado, y que los justos saldrán librados.


Toda obra del Señor tiene un propósito; ¡hasta el malvado fue hecho para el día del desastre!


Con amor y verdad se perdona el pecado, y con temor del Señor se evita el mal.


Pues tampoco el que se acuesta con la mujer infiel y se enreda con ella, quedará sin castigo.


El que teme al Señor aborrece el mal; yo aborrezco el orgullo y la arrogancia, la mala conducta y el hablar perverso.


porque el día viene en que sus altivas miradas serán humilladas; sólo el Señor será exaltado.


En aquel día el Señor Todopoderoso marchará contra los orgullosos y altivos y los humillará hasta que estén postrados en el polvo.


Pero al malvado díganle: «Tu condenación es segura. También tú recibirás la paga que mereces. Ya viene el castigo que te has ganado».


¡Ay, si no fueran tan orgullosos y tercos! Entonces pondrían atención al Señor cuando les habla.


Pero él nos ayuda más con su favor. Por eso la Escritura dice: «Dios está en contra de los orgullosos, pero a favor de los humildes».


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí