Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 12:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

18 Hay quienes hieren con sus palabras, pero las palabras del sabio traen alivio.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

18 Hay hombres cuyas palabras son como golpes de espada; Mas la lengua de los sabios es medicina.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Algunas personas hacen comentarios hirientes, pero las palabras del sabio traen alivio.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Las palabras desconsideradas hieren como una espada, la palabra de un sabio será el remedio.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Hay quien profiere palabras como estocadas, Pero la lengua de los sabios es medicina.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Hay quien, hablando, hiere como espada; la lengua de los sabios es medicina.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 12:18
17 Tagairtí Cros  

Todo el día tramas destrucción. Tu lengua como navaja afilada, es experta en decir mentiras.


Estoy rodeado de leones feroces; de hombres devoradores que tienen dientes como agudas lanzas y flechas; tienen lenguas como espadas.


Señor, ¡que seas exaltado por sobre los más altos cielos! Que tu gloria resplandezca sobre la tierra.


Escucha la suciedad que sale de sus bocas, las espadas filosas que lanzan por sus labios, y dicen: «¿Quién va a oírnos?»


Afilan sus lenguas como espadas; lanzan como flechas sus palabras amargas.


El testigo honesto dice la verdad, pero el falso dice mentiras.


El mensajero malvado trae desgracia, pero el confiable trae alivio.


La lengua que consuela es un árbol de vida, pero la lengua engañosa lastima el espíritu.


Los labios del sabio esparcen sabiduría; el corazón del necio no la conoce.


Las palabras amables son como la miel, endulzan el alma y dan salud al cuerpo.


Calumniar a alguien es tan dañino como herirlo con un hacha, atravesarlo con la espada o clavarle una flecha aguda.


Porque ellas traen vida y salud a quienes las hallan.


»”Los sabios instruirán a mucha gente, pero luego a estos maestros los matarán atravesándolos con espadas filosas o los quemarán o los tomarán como esclavos y les despojarán de todos sus bienes.


En la mano derecha sostenía siete estrellas; de su boca salía una espada aguda de dos filos. El rostro le brillaba con el resplandor del sol cuando brilla con toda su fuerza.


y corría en medio de la calle principal de la ciudad. En ambas riberas crecía el árbol de la vida, que produce frutos todos los meses, doce veces al año, y con sus hojas se curan las naciones.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí