Números 8:26 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁶ Después de su retiro pueden ayudar en el santuario en las tareas ligeras, pero no tendrán deberes regulares».

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Servirán con sus hermanos en el tabernáculo de reunión, para hacer la guardia, pero no servirán en el ministerio. Así harás con los levitas en cuanto a su ministerio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Después de su jubilación podrán ayudar a sus compañeros levitas como guardias en el tabernáculo, pero no podrán oficiar en las ceremonias. Así es como asignarás los deberes a los levitas».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ En adelante podrán ayudar a sus hermanos en la Tienda de las Citas, pero ya no tendrán funciones. Así harás con los levitas en lo que se refiere a sus funciones.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Sin embargo, podrá ministrar con sus hermanos en la Tienda de Reunión, para hacer guardia, mas no podrá servir en la obra. Así harás con los levitas en cuanto a sus guardias.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Ayudarán a sus hermanos en la tienda del encuentro montando la guardia, pero ya no prestarán otros servicios. Así harás con los levitas en lo que respecta a su ministerio'.

Números 8:26 Tagairtí Cros

1 Crónicas 23:32

Así que tenían a su cargo el cuidado del santuario, de la Tienda de reunión, y estaban bajo las órdenes de los sacerdotes, descendientes de Aarón.

Ezequiel 44:11

Ellos podrán ser guardias y porteros, podrán matar los animales traídos para las ofrendas quemadas y estar presentes para ayudar a la gente.

Ezequiel 44:8

No han observado las leyes que yo les di respecto a estas cosas exclusivas, pues han empleado extranjeros para que se hagan cargo de mi santuario”.

Números 1:53

Las tiendas de campaña de los levitas estarán situadas en torno al santuario para proteger al pueblo de la ira de Dios».

Números 18:4

Nadie que no sea miembro de la tribu de Leví puede ayudarte.

Números 31:30

Además, impondrán un tributo del dos por ciento de todos los cautivos, cabezas de ganado y las ovejas que se entregan al pueblo de Israel. Esto lo entregarán a los levitas que están a cargo del santuario, porque es la porción del Señor».

Números 8:25

y se retirarán a los cincuenta.

1 Timoteo 4:15

Sé diligente en estos asuntos; entrégate de lleno al cumplimiento de tu deber para que todos vean tus progresos.