Nehemías 2:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20082 y él me preguntó: ―¿Por qué estás tan triste? ¿No estarás enfermo? Tu cara revela que tienes alguna preocupación. Hasta entonces yo siempre me había mostrado alegre delante de él. Sentí un gran temor, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19602 me dijo el rey: ¿Por qué está triste tu rostro? pues no estás enfermo. No es esto sino quebranto de corazón. Entonces temí en gran manera. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente2 me preguntó: —¿Por qué te ves tan triste? No me parece que estés enfermo; debes estar profundamente angustiado. Entonces quedé aterrado, Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)2 El rey me preguntó: '¿Por qué estás triste? No estás enfermo, sin embargo hay algo que te preocupa'. Después de un instante de temor, Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion2 el rey me dijo: ¿Por qué está triste tu rostro, ya que no estás enfermo? ¿No es esto aflicción de corazón? Entonces temí en gran manera, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19752 Entonces el rey me preguntó: '¿Por qué está tan triste tu semblante, siendo así que no estás enfermo? Eso no puede ser sino algún gran pesar del corazón'. Yo sentí gran temor, Féach an chaibidil |
Nehemías 2:2
3 Tagairtí Cros
Fógraí