Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 4:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

9 ―Todo esto te lo daré si de rodillas me adoras —le dijo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 y le dijo: Todo esto te daré, si postrado me adorares.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 —Te daré todo esto —dijo— si te arrodillas y me adoras.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Y le dijo: 'Te daré todo esto si te arrodillas y me adoras.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 y le dijo: Todo esto te daré si te postras y me adoras.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 y le dijo: 'Todo esto te daré si te postras y me adoras'.

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 4:9
21 Tagairtí Cros  

Sí, los reyes de todas partes. ¡Todos se inclinarán ante él! Todos le servirán!


Por mí reinan los reyes y los gobernantes dictan leyes justas.


Serás separado de la gente para vivir con los animales en los campos, y para comer hierba como las vacas durante siete años hasta que finalmente te des cuenta que el Dios Altísimo gobierna sobre todos los reinos de la tierra y se los da a quien él quiere».


y les preguntó: ―¿Cuánto me pagan si les entrego a Jesús? ―Treinta piezas de plata.


―¡Vete de aquí, Satanás! —le respondió Jesús—. Las Escrituras dicen: “Sólo al Señor tu Dios adorarás, y solamente a él le obedecerás”.


A este mundo ya le ha llegado su juicio, y el príncipe de este mundo va a ser expulsado.


Jesús sabía que el Padre le había dado autoridad sobre todas las cosas, y que él había venido de Dios y a Dios iba a regresar,


Ya no hablaré mucho con ustedes, porque viene el príncipe de este mundo. Él no tiene poder sobre mí,


Los convencerá en cuanto a juicio, porque el príncipe de este mundo ya ha sido juzgado.


pues el dios de este mundo los ha cegado y no pueden contemplar la gloriosa luz de la buena noticia acerca de Cristo que brilla ante ellos. Cristo es la imagen de Dios.


El obispo no puede ser un recién convertido, ya que corre el riesgo de enorgullecerse y caer en la misma condenación en que cayó el diablo;


Entonces me postré a sus pies para adorarlo, pero me dijo: «¡No! ¡No lo hagas! Soy un siervo al igual que tú y tus hermanos que proclaman fielmente su fe en Jesús. Adora sólo a Dios. El propósito de las profecías es dar testimonio de Jesús».


En su vestidura y en un muslo tiene escrito este título: REY DE REYES Y SEÑOR DE SEÑORES.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí