Mateo 14:36 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200836 Muchos le rogaban que les dejara tocar aunque sólo fuera el borde de su manto; y los que lo tocaban, sanaban. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196036 y le rogaban que les dejase tocar solamente el borde de su manto; y todos los que lo tocaron, quedaron sanos. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente36 Le suplicaban que permitiera a los enfermos tocar al menos el fleco de su túnica, y todos los que tocaban a Jesús eran sanados. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)36 Le rogaban que los dejara tocar al menos el fleco de su manto, y todos los que lo tocaron quedaron totalmente sanos. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion36 y le rogaban tan sólo tocar el borde de su manto; y cuantos lo tocaron, fueron sanados. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197536 y le rogaban que les permitiera tocar siquiera el borde de su manto. Y todos los que lo tocaron quedaron curados. Féach an chaibidil |
»¡Y luego se dedican a hacer obras de caridad para que los demás los vean! Para aparentar santidad, se ponen en la frente y en los brazos porciones de las Escrituras escritas en las tiras de pergamino o piel más anchas que puedan encontrar, y procuran que los flecos de sus mantos sean más largos que los de los demás.