Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 13:47 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

47 »El reino de los cielos es como el pescador que tira la red al agua y recoge peces de todo tipo, buenos y malos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

47 Asimismo el reino de los cielos es semejante a una red, que echada en el mar, recoge de toda clase de peces;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

47 »También el reino del cielo es como una red para pescar, que se echó al agua y atrapó toda clase de peces.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

47 Aquí tienen otra figura del Reino de los Cielos: una red que se ha echado al mar y que recoge peces de todas clases.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

47 También el reino de los cielos es semejante a una jábega° que, echada al mar, recoge de toda suerte de peces,°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

47 También se parece el reino de los cielos a una red barredera que se echa al mar para recoger de todo.

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 13:47
33 Tagairtí Cros  

Los pescadores estarán parados sobre las costas del Mar Muerto, pescando desde Engadi hasta Eneglayin. Las costas estarán llenas de redes secándose al sol. ¡Peces de toda especie llenarán el Mar Muerto tal como en el Mediterráneo!


»El reino de los cielos es también como un tesoro escondido en un terreno. Un hombre viene y lo encuentra. Emocionado y lleno de ilusiones, vende todo lo que tiene y compra el terreno, con lo cual está adquiriendo también el tesoro.


Por fin descubre una verdadera oportunidad cuando le ofrecen a buen precio una perla de gran valor. Entonces corre, vende todo lo que tiene y la compra.


Cuando se llena la red, la lleva a la orilla y se sienta a escoger los pescados. Los buenos los echa en una canasta y los malos los desecha.


«Síganme y los convertiré en pescadores de hombres», les dijo Jesús.


«¡Vengan y síganme —les dijo Jesús—, y los convertiré en pescadores de hombres!».


También estaban asombrados Jacobo y Juan, hijos de Zebedeo, socio de Simón. Jesús le dijo a Simón: ―No tengas miedo, de ahora en adelante serás pescador de seres humanos.


Si alguna de mis ramas no da uvas, la corta; pero a todas las ramas que dan fruto, las poda para que den todavía más fruto.


El que no está unido a mí lo echan fuera y se seca. Así como le pasa a las ramas que se recogen, se echan al fuego y se queman.


Y algunos de ustedes mismos falsearán la verdad para arrastrar seguidores.


Sin duda, debe haber grupos sectarios entre ustedes, para que se vea quiénes cuentan con la aprobación de Dios.


He recorrido muchos caminos. Muchas veces he estado en peligro de sucumbir en ríos, a mano de ladrones o de judíos iracundos, y también de los gentiles. He pasado por peligros en la ciudad, en el campo, en el mar y entre falsos hermanos.


El hecho es que algunos mal llamados hermanos fueron a observar disimuladamente la libertad que teníamos en Cristo Jesús, y ¡querían encadenarnos a sus leyes como si fuéramos esclavos!


»Escríbele al ángel de la iglesia en Sardis: Este mensaje te lo envía el que tiene los siete espíritus de Dios y las siete estrellas. Estoy al tanto de la obra que realizas. Tienes fama de estar vivo, pero sé que estás muerto.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí