Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 22:63 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

63 Los hombres que vigilaban a Jesús se burlaban de él y lo golpeaban.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

63 Y los hombres que custodiaban a Jesús se burlaban de él y le golpeaban;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

63 Los guardias que estaban a cargo de Jesús comenzaron a burlarse de él y a golpearlo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

63 Los hombres que custodiaban a Jesús empezaron a burlarse de él y a darle golpes.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

63 Y los hombres que lo tenían preso se burlaban de Él golpeándolo,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

63 Entre tanto, los hombres que tenían preso a Jesús se burlaban de él y lo golpeaban.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 22:63
23 Tagairtí Cros  

Se me vienen encima con las fauces abiertas, como leones al asaltar su presa.


No permitas que digan: «¡Ajá! ¡Nuestro mayor deseo contra él pronto será realidad! ¡Nos lo hemos tragado vivo!».


El Señor, el Redentor y Santo de Israel dice a aquel que es despreciado, rechazado de la humanidad y que yace bajo la planta de los gobernantes del mundo: Los reyes se mantendrán reverentes cuando tú pases, los príncipes te harán profunda reverencia porque el Señor te ha elegido y cumplirá lo que promete.


Pero al verlo, muchos se asombrarán. Sí, las naciones lejanas y sus gobernantes quedarán estupefactos y mudos ante su presencia. Porque verán y entenderán lo que jamás se les había dicho. Verán a mi siervo tan desfigurado que sería difícil tomarlo por ser humano.


Todos lo despreciaron y lo rechazaron. Fue un hombre marcado por el dolor y habituado al más amargo sufrimiento. Todos evitábamos mirarlo, lo ignorábamos y lo considerábamos como harapo pisoteado en el camino.


¡Jerusalén, ciudad guerrera, prepárate para la guerra, refuerza tus murallas pues nos han sitiado y el gobernante de Israel será humillado y maltratado!


Y Pedro salió de allí a llorar amargamente.


Mientras tanto, el sumo sacerdote empezó a preguntarle a Jesús acerca de sus discípulos y de sus enseñanzas.


Cuando Jesús dijo esto, uno de los guardias que estaba allí cerca le dio una bofetada y le dijo: ―¿Así le contestas al sumo sacerdote?


Mantengamos fija la mirada en Jesús, pues de él viene nuestra fe y él es quien la perfecciona. Él, por el gozo que le esperaba, soportó la cruz y no le dio importancia a la vergüenza que eso significaba, y ahora está sentado a la derecha del trono de Dios.


Cuando lo insultaban, él no respondía con insultos. Cuando lo hacían sufrir, no los amenazaba, sino que se entregaba a Dios y dejaba que él juzgara con justicia.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí