Lucas 20:24 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁴ ―Muéstrenme una moneda romana. ¿De quién es la imagen y el nombre que tiene escrito? Le contestaron: ―Del césar.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Mostradme la moneda. ¿De quién tiene la imagen y la inscripción? Y respondiendo dijeron: De César.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ —Muéstrenme una moneda romana. ¿A quién pertenecen la imagen y el título grabados en la moneda? —Al César —contestaron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ ¿De quién es esa cara y el nombre que tiene escrito?' Le contestaron: 'Del César.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Mostradme un denario. ¿De quién tiene imagen e inscripción? Ellos dijeron:° De César.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ 'Enseñadme un denario. ¿De quién es la figura y la inscripción que tiene?'. Ellos respondieron: 'Del César'.

Lucas 20:24 Tagairtí Cros

Mateo 18:28

»Pero cuando aquel mismo hombre salió de allí, fue adonde estaba alguien que le debía veinte mil pesos y, agarrándolo por el cuello, exigió pago inmediato.

Mateo 20:2

Conviene con ellos en pagarles un denario al día, que es el salario normal, y los pone a trabajar.

Mateo 22:20

―¿De quién dice ahí que es esa imagen? —les preguntó.

Marcos 12:16

Ellos le llevaron la moneda; y mirándola, señalándola, Jesús les preguntó: —¿De quién es esta imagen y esta inscripción? ―Del césar —contestaron ellos.

Lucas 2:1

Por aquellos días, César Augusto mandó que se hiciera un censo en todo el imperio romano.

Lucas 20:22

Dinos: ¿Está bien que paguemos impuestos al gobierno romano o no?

Lucas 20:23

Pero Jesús se dio cuenta de sus malas intenciones y les dijo:

Lucas 20:25

Él les dijo: ―Pues denle al césar lo que es del césar y a Dios lo que es de Dios.

Lucas 23:2

Comenzaron a acusarlo, diciendo: ―Encontramos a este hombre alborotando a nuestra nación. Está en contra de que se paguen impuestos al emperador y asegura que él es el Cristo, el rey.

Lucas 3:1

Cuando ya llevaba quince años reinando Tiberio César, Poncio Pilato era gobernador de la región de Judea. Herodes gobernaba en Galilea; Felipe, el hermano de Herodes, gobernaba en Iturea y en la región de Traconite; y Lisanias gobernaba en Abilene.

Hechos 11:28

Uno de ellos, Ágabo, se puso de pie y predijo por medio del Espíritu que iba a haber una gran hambre en todo el mundo (predicción que se cumplió durante el reinado de Claudio).

Hechos 26:32

Agripa le dijo a Festo: —Lo podríamos poner en libertad si no hubiera pedido que el emperador lo juzgue.

Filipenses 4:22

Todos los que son del pueblo santo de Dios les mandan saludos, especialmente los de la casa del emperador.