Lucas 10:38 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³⁸ Jesús y sus discípulos continuaron su viaje y entraron en un pueblo. Allí, una mujer llamada Marta los recibió en su casa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Aconteció que yendo de camino, entró en una aldea; y una mujer llamada Marta le recibió en su casa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Durante el viaje a Jerusalén, Jesús y sus discípulos llegaron a cierta aldea donde una mujer llamada Marta los recibió en su casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Siguiendo su camino, entraron en un pueblo, y una mujer, llamada Marta, lo recibió en su casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Mientras ellos iban de camino, entró en cierta aldea, y cierta mujer de nombre Marta lo acogió como huésped.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Siguiendo ellos su camino, entró Jesús en cierta aldea; y una mujer, llamada Marta, lo recibió en su casa.

Lucas 10:38 Tagairtí Cros

Lucas 10:37

El maestro de la ley contestó: ―El que se compadeció de él. Entonces Jesús le dijo: ―Anda pues y haz tú lo mismo.

Lucas 10:40

Marta estaba preocupada, pues tenía mucho que hacer. Entonces se acercó a Jesús y le dijo: ―Señor, ¿no te importa que mi hermana me haya dejado sirviendo sola? Dile que me ayude.

Lucas 10:41

Jesús le contestó: ―Marta, Marta, te preocupas demasiado por muchas cosas.

Hechos 16:15

Entonces la bautizamos junto con los demás miembros de su familia. ―Si ustedes creen que soy fiel al Señor —nos dijo ella—, vengan a hospedarse a mi casa. Su insistencia fue tal que aceptamos.

Hechos 17:7

Y Jasón los tiene alojados en su casa. Esos son unos traidores, porque andan diciendo que el rey es Jesús y no el César.

2 Juan 1:10

Si alguien los viene a visitar y no cree en las enseñanzas de Cristo, no lo inviten a su casa ni le den la bienvenida.