Levítico 26:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20089 »Yo los cuidaré, los multiplicaré y cumpliré mi pacto con ustedes. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19609 Porque yo me volveré a vosotros, y os haré crecer, y os multiplicaré, y afirmaré mi pacto con vosotros. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente9 »Los miraré con agrado, los haré fértiles y multiplicaré su pueblo. Cumpliré mi pacto con ustedes. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)9 Yo me inclinaré hacia ustedes y mi alianza con ustedes cobrará pleno vigor; tendrán familias numerosas y llegarán a ser un gran pueblo;' Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion9 Volveré mi rostro hacia vosotros, y os haré fecundos y os haré multiplicar, y confirmaré mi pacto con vosotros. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19759 Yo me volveré hacia vosotros, yo os haré crecer y os multiplicaré y mantendré con vosotros mi alianza. Féach an chaibidil |
Te amará y te bendecirá y te hará una nación muy numerosa. Los hará fértiles a ti, a tu tierra y a tus animales. Así tendrás abundancia de cereales, de vino y de aceite. Además, tus rebaños de vacas, de ovejas y de cabras aumentarán sobremanera cuando entres a la tierra que prometió a tus antepasados que les daría.