Levítico 19:33 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³³ »No opriman a los extranjeros que vivan en la tierra de ustedes; no les hagan mal alguno.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³³ Cuando el extranjero morare con vosotros en vuestra tierra, no le oprimiréis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ »No te aproveches de los extranjeros que viven entre ustedes en la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Cuando un forastero viva junto a ti, en tu tierra, no lo molestes.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Cuando algún extranjero habite contigo en vuestra tierra, no lo oprimiréis.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Si un extranjero se establece entre vosotros, en vuestra tierra, no lo molestaréis.

Levítico 19:33 Tagairtí Cros

Éxodo 22:20

»Cualquiera que ofrezca sacrificios a otros dioses, en vez de ofrecérselos sólo al Señor, será condenado a muerte.

Éxodo 22:21

»No maltraten ni opriman al extranjero. Recuerden que ustedes fueron extranjeros en Egipto.

Éxodo 23:9

»No oprimirán al extranjero, porque ustedes saben lo que es ser extranjero. Recuerden su experiencia en Egipto.

Jeremías 7:6

y dejan de explotar a los huérfanos, las viudas y los extranjeros. Y déjense de homicidios, y de rendirles homenaje a los ídolos, como para su mal hacen ahora.

Ezequiel 22:29

Aun la gente común oprime y roba a los pobres y necesitados y cometen extorsión contra los extranjeros.

Ezequiel 22:7

Los padres y las madres son desdeñosamente ignorados; se obliga a los inmigrantes y a las visitas a pagarles por su “protección”; los huérfanos y las viudas son agraviados y oprimidos;

Malaquías 3:5

«Dentro de poco tiempo vendré y los juzgaré. Testificaré prontamente contra los hechiceros, contra los adúlteros, contra los mentirosos, contra los que roban a sus jornaleros, contra los que oprimen a las viudas y a los huérfanos, y contra los que son injustos con los extranjeros, sin tener temor de mí. Lo digo yo, el Señor Todopoderoso.

Deuteronomio 24:14

»No oprimas al pobre asalariado, sea israelita o extranjero que viva en tu pueblo.

Deuteronomio 24:17

»Debes juzgar con justicia a los exiliados y a los huérfanos; y jamás tomes como prenda la ropa de una viuda.

Deuteronomio 24:18

Recuerda que fuiste esclavo en Egipto y que el Señor tu Dios te rescató. Por esto es que te doy este mandamiento.

Deuteronomio 27:19

“Maldito sea el que hace injusticia con el exiliado, el huérfano y la viuda”. Y todo el pueblo responderá: “Amén”.