Levítico 11:34 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³⁴ Si el agua usada para purificar el artículo impuro toca algún alimento, este quedará impuro. También quedará impura la bebida que toque.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Todo alimento que se come, sobre el cual cayere el agua de tales vasijas, será inmundo; y toda bebida que hubiere en esas vasijas será inmunda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Si el agua de dicho recipiente cae sobre cualquier alimento, este quedará contaminado; y cualquier bebida que haya en el recipiente quedará contaminada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Toda cosa comestible preparada con dicha agua será impura y toda bebida que se tome en una de esas vasijas será impura.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Cualquier alimento que se coma sobre el cual haya caído agua de tal vasija, será inmundo, y todo líquido que se beba en tal vasija, será impuro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Todo alimento sobre el cual caiga agua de esa vasija quedará impuro y también quedará impura toda bebida de esa vasija, cualquiera que sea el recipiente.

Levítico 11:34 Tagairtí Cros

Proverbios 15:8

El Señor detesta las ofrendas de los malvados, pero se deleita en las oraciones del justo.

Proverbios 21:27

El Señor detesta los sacrificios de los malvados, especialmente cuando los hacen con mala intención.

Proverbios 21:4

Los ojos altivos, el corazón orgulloso y las malas acciones son pecado.

Proverbios 28:8

El que aumenta su riqueza cobrando intereses, la aumenta para el que se compadece de los pobres.

Levítico 11:33

»Si el animal muerto cae en una vasija de alfarería, todo lo que esté dentro de ella quedará impuro, y tendrán que romper la vasija.

Levítico 11:35

»Si uno de estos animales muertos toca un horno de barro, este quedará impuro y habrá que derribarlo.

Tito 1:15

El que es puro de verdad, todo lo ve puro; pero los que tienen el corazón podrido y lleno de incredulidad lo ven todo malo, porque su mente y su conciencia corrompidas desfiguran lo que ven.