Jueces 9:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^22-23 Tres años más tarde, Dios hizo que surgieran problemas entre Abimélec y los ciudadanos de Siquén, y estos se rebelaron.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Después que Abimelec hubo dominado sobre Israel tres años,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Tres años después de que Abimelec comenzó a gobernar a Israel,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Abimelec gobernó a Israel tres años.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y Abimelec imperó sobre Israel tres años.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Abimélec dominó sobre Israel durante tres años.

Jueces 9:22 Tagairtí Cros

Jueces 11:26

Pero después de trescientos años vienes tú a crear problema por esto. Israel ha estado viviendo aquí durante todo ese tiempo, ocupando la tierra de Hesbón hasta Aroer y a todo lo largo del río Arnón. ¿Por qué no hiciste un esfuerzo para recobrarla antes de ahora?

Jueces 9:21

Entonces Jotán huyó y vivió en Ber por temor de su hermano Abimélec.