Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jueces 18:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

4 Él les contó acerca del contrato que tenía con Micaías y que era su sacerdote privado.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Él les respondió: De esta y de esta manera ha hecho conmigo Micaía, y me ha tomado para que sea su sacerdote.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Él les contó de su acuerdo con Micaía, quien lo había contratado como su sacerdote personal.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Les respondió: 'Micá hizo esto y eso por mí, me paga y yo le sirvo como sacerdote'.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Y él les respondió: Esto y aquello ha tratado Micah conmigo, y me ha tomado a sueldo para que sea su sacerdote.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Él les respondió: 'Esto y lo otro ha hecho Micá por mí: me ha tomado a sueldo para que sea su sacerdote'.

Féach an chaibidil Cóip




Jueces 18:4
16 Tagairtí Cros  

No está bien ser parcial con nadie; hasta por un pedazo de pan se puede pecar.


Son codiciosos como perros, jamás se satisfacen; son pastores insensatos a quienes sólo preocupa su propio interés, procurando obtener cuanto más pueden, no importándoles el origen.


Por unos pocos puñados de cebada o un pedazo de pan, ¿han de apartar a mi pueblo de mí? ¡Han conducido a la muerte a aquellos que no debían morir! ¡Y han prometido vida a aquellos que no debían vivir, al mentir a mi pueblo, y cuánto lo aprecian ellos!”.


»¡Ah, si pudiera encontrar un sacerdote entre ustedes que cerrara las puertas y se negara a recibir ese tipo de sacrificios rituales! ¡No me traigan más esas ofrendas, pues estoy disgustado con ustedes, y me desagradan todas sus ofrendas! Lo digo yo, el Señor Todopoderoso.


»Jamás he codiciado el dinero ni la ropa lujosa de nadie.


no debe ser borracho ni pendenciero, sino amable, bondadoso y sin inclinación al dinero;


Es preciso taparles la boca, pues en su afán por ganar dinero enseñando lo que no deben, ya han apartado de la verdad a varias familias.


Tan ambiciosos serán esos maestros que les dirán cualquier cosa con tal de sacarles dinero. Pero Dios hace tiempo que ha dictado sentencia contra ellos y su destrucción está por caerles encima.


―Bien, quédate conmigo —dijo Micaías— y serás mi sacerdote y te respetaré como a un padre. Te daré diez monedas de plata por año, ropa y comida. Al joven le agradó la propuesta y pasó a ser como uno de los hijos de Micaías.


Entonces Micaías lo consagró para que fuera su sacerdote personal.


Al darse cuenta del acento del levita que oficiaba de sacerdote, lo llamaron a un lado y le preguntaron: ―¿Qué estás haciendo aquí? ¿Por qué viniste?


―Bien —dijeron—, pídele entonces a Dios que te diga si nuestro viaje tendrá éxito.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí