Jueces 18:21 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²¹ Se pusieron en marcha nuevamente, poniendo a los hijos, el ganado y los enseres adelante.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y ellos se volvieron y partieron, y pusieron los niños, el ganado y el bagaje por delante.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ El grupo dio la vuelta y siguió su viaje con sus hijos, el ganado y las posesiones al frente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Al reiniciar la marcha, pusieron en la vanguardia a los niños, el ganado y el equipaje.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Luego dieron la vuelta y partieron, poniendo a los pequeños, el ganado y el bagaje delante de ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Se pusieron de nuevo en camino y se fueron, llevando delante en cabeza a los niños, el ganado y los objetos preciosos.

Jueces 18:21 Tagairtí Cros

Isaías 10:28

¡Miren! ¡Ya vienen los poderosos ejércitos de Asiria! Ya están en Ayat, ahora llegan a Migrón, ya acumulan parte de sus tropas en Micmás y franquean el paso, van a pasar la noche en Gueba. El miedo se apodera de Ramá: todo el pueblo de Guibeá, la ciudad de Saúl, huye para salvarse.

Jueces 18:20

El joven sacerdote se sintió muy feliz de irse con ellos y se llevó consigo el efod, los terafines y los ídolos.

Jueces 18:22

Cuando ya estaban a buena distancia, los de la casa de Micaías salieron en su persecución

1 Samuel 17:22

David dejó las cosas que llevaba en manos del encargado de las armas y provisiones y corrió a las filas en busca de sus hermanos.