Josué 9:26 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁶ Josué no permitió que el pueblo de Israel les diera muerte,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Y él lo hizo así con ellos; pues los libró de la mano de los hijos de Israel, y no los mataron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Así que Josué no permitió que el pueblo de Israel matara a los gabaonitas;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Josué no los entregó a los israelitas para que fueran masacrados,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Y él lo hizo así, y los libró de la mano de los hijos de Israel, para que no los mataran.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Así lo hizo con ellos: los libró de las manos de los israelitas y no los mataron.

Josué 9:26 Tagairtí Cros

Josué 9:25

Pero ahora estamos en sus manos. Pueden hacer con nosotros lo que quieran.

Josué 9:27

pero hizo que fueran leñadores y aguadores para el pueblo de Israel y para el altar del Señor dondequiera que fuera construido (porque el Señor aún no les había dado órdenes de edificarlo). Esto está todavía en vigor en el momento en que esto se escribe.