Joel 2:24 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁴ Las eras estarán de nuevo llenas de trigo, y habrá vino y aceite en abundancia.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Las eras se llenarán de trigo, y los lagares rebosarán de vino y aceite.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ El grano volverá a amontonarse en los campos de trillar y los lagares desbordarán de vino nuevo y aceite de oliva.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Las eras se llenarán de trigo puro, los lagares desbordarán de vino y aceite virgen.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Las eras se llenarán de trigo, Rebosarán los lagares de vino y aceite.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Abundará el grano en las eras y rebosarán las tinajas de mosto y de aceite.

Joel 2:24 Tagairtí Cros

Ezequiel 36:8

»”Pero para Israel volverán tiempos de bonanza, habrá abundantes cosechas de fruta para preparar para el retorno de mi pueblo, ¡y volverán pronto!

Joel 3:13

Agarren la hoz, porque la cosecha ya está lista. Vengan y pisen las uvas, porque el lagar está lleno. ¡La maldad de esta gente es grande!

Joel 3:18

Tendrán tanta abundancia que vino dulce destilarán las montañas, y de las colinas fluirá la leche. Los arroyos de Judá se llenarán de agua, y una fuente brotará del templo del Señor para regar el valle de las Acacias.

Levítico 25:19

Si me obedecen, la tierra les dará buenas cosechas, y podrán comer hasta saciarse.

Levítico 26:10

Tendrán cosechas tan abundantes que no sabrán qué hacer con ellas cuando llegue el tiempo de la nueva cosecha.

Amós 9:13

»El tiempo vendrá cuando habrá tal abundancia de cosechas, que la temporada de la siega casi no habrá terminado cuando el agricultor comenzará de nuevo a sembrar para otra cosecha; y los montes sembrados de uvas producirán tanto, que sobrará el vino. ¡Sí, de las colinas bajará el vino como si fuera un río! Lo ha dicho el Señor.

Malaquías 3:10

»Traigan todos los diezmos a la tesorería del templo, para que haya alimento suficiente en mi Templo. Si lo hacen, yo abriré las ventanas de los cielos y haré que venga sobre ustedes una benéfica y oportuna lluvia sobre sus campos para que obtengan abundantes cosechas. ¡Los exhorto a que me prueben en esto!