Jeremías 6:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200812 Sus enemigos se adueñarán de sus casas, campos y mujeres. Pues voy a castigar al pueblo de este país, ha dicho el Señor. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196012 Y sus casas serán traspasadas a otros, sus heredades y también sus mujeres; porque extenderé mi mano sobre los moradores de la tierra, dice Jehová. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente12 Sus casas serán dadas a los enemigos, al igual que sus campos y sus esposas porque levantaré mi puño poderoso contra la gente de esta tierra —dice el Señor—. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)12 Sus casas pasarán a otros, junto con sus campos y sus mujeres, cuando yo extienda mi mano sobre los habitantes de esta tierra, dice Yavé. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion12 Y sus casas serán entregadas a otros, Juntamente con sus campos y sus mujeres, Porque extenderé mi mano contra los habitantes de esta tierra, dice YHVH. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197512 Pasarán sus casas a otros, campos y mujeres a la vez; porque voy a extender mi mano contra los habitantes del país -oráculo de Yahveh-. Féach an chaibidil |