Jeremías 5:13 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200813 Los profetas de Dios», dicen ellos, «son simples charlatanes: muchas palabras y nada de autoridad divina. La condena con que amenazan caerá sobre ellos, no sobre nosotros». Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196013 antes los profetas serán como viento, porque no hay en ellos palabra; así se hará a ellos. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente13 Todos los profetas de Dios son pura palabrería; en realidad no hablan de parte de él. ¡Que caigan sobre ellos mismos sus predicciones de desastre!”». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)13 ¿Los profetas? Que se los lleve el viento, nadie los envía o les encarga un mensaje, que sus amenazas se vuelvan contra ellos. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion13 Los profetas no son más que viento,° Y no hay oráculo con ellos, ¡Que así se les haga a ellos! Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197513 los profetas sólo son viento, no está en ellos la palabra'. Así se les hará Féach an chaibidil |
Azarías, hijo de Osaías, y Johanán, hijo de Carea, y todos los otros hombres orgullosos le dijeron a Jeremías: ―¡Mientes! ¡El Señor nuestro Dios no te ha mandado que nos digas que no vayamos a Egipto! Baruc, hijo de Nerías, te ha puesto contra nosotros y te ha dicho que nos digas esto para que nos quedemos acá y seamos muertos por los babilonios o llevados cautivos a Babilonia.