Jeremías 46:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁵ ¿Por qué ha huido aterrorizado Apis, su dios toro? ¡Porque el Señor lo derribó ante sus enemigos!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ ¿Por qué ha sido derribada tu fortaleza? No pudo mantenerse firme, porque Jehová la empujó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ ¿Por qué han caído sus guerreros? No pueden mantenerse de pie porque el Señor los derribó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ ¡Cómo! ¿Apis ha huido? ¿Tu Toro ha sido derrotado? Sí, Yavé lo ha derribado,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ ¿Por qué está postrado Apis?° Tu toro no pudo quedarse en pie porque YHVH lo empujó,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ ¿Por qué huyó Apis, tu buey no resistió? Porque Yahveh lo empujó

Jeremías 46:15 Tagairtí Cros

Salmos 18:14

Lanzó las tremendas flechas de sus rayos y derrotó a todos mis enemigos. ¡Miren cómo huyen!

Salmos 18:39

Porque tú me has armado con fuerte armadura para la batalla. Mis enemigos tiemblan ante mí y caen derrotados a mis pies.

Salmos 44:2

Nuestros antepasados nos han contado cómo echaste a las naciones paganas de esta tierra, y nos la diste toda, extendiendo a Israel de un extremo al otro del país.

Salmos 68:1

¡Levántate, oh Dios, y esparce a todos tus enemigos! ¡Hazlos huir de tu presencia, oh Dios!

Salmos 68:2

Échalos como humo ante el viento. ¡Derrítelos como cera en el fuego! Que perezcan así los malvados ante la presencia de Dios.

Éxodo 6:1

―Ahora verás lo que le voy a hacer al faraón —le dijo el Señor—. Sólo por la fuerza dejará él salir a mi pueblo. Ah, pero no sólo los dejará salir, sino que los echará de la tierra de Egipto.

Jeremías 46:5

¡Pero vean lo que acontece! El ejército egipcio huye atemorizado; los más valerosos de sus soldados corren sin volver la mirada. Sí, el terror los rodeará por todos lados, dice el Señor.

Deuteronomio 11:23

el Señor echará de delante de ustedes a todas las naciones de esta tierra, no importa cuán grandes y fuertes sean.