Hechos 3:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁷ Entonces Pedro lo tomó de la mano y lo levantó. Al instante, los pies y los tobillos se le fortalecieron

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y tomándole por la mano derecha le levantó; y al momento se le afirmaron los pies y tobillos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Entonces Pedro tomó al hombre lisiado de la mano derecha y lo ayudó a levantarse. Y, mientras lo hacía, al instante los pies y los tobillos del hombre fueron sanados y fortalecidos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Y tomándolo de la mano derecha, lo levantó.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y asiéndolo de la mano derecha, lo levantó, e inmediatamente fueron fortalecidos sus pies y sus tobillos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Y tomándolo por la mano derecha, lo levantó. Al instante se fortalecieron sus pies y sus tobillos

Hechos 3:7 Tagairtí Cros

Marcos 1:31

Él se le acercó, la tomó de la mano y la ayudó a sentarse. ¡Inmediatamente se le quitó la fiebre y se levantó a servirlos!

Marcos 5:41

La tomó de la mano y le dijo: ―Talita cum (que significa: Levántate, niña).

Marcos 9:27

Pero Jesús lo tomó de la mano, y con su ayuda el muchacho se puso de pie.

Lucas 13:13

Le dijo eso mientras ponía las manos sobre la mujer, y ella al instante se enderezó y comenzó a alabar a Dios.

Hechos 3:6

―No tengo dinero que darte —continuó Pedro—. Pero te daré lo que tengo. ¡En el nombre de Jesucristo de Nazaret, levántate y camina!

Hechos 3:8

a tal grado que se levantó de un salto y comenzó a andar. Más tarde, entró al templo con ellos, saltando y alabando a Dios.

Hechos 4:16

«¿Qué vamos a hacer con estos hombres? —se preguntaban—. No podemos negar que han realizado una gran señal, pues ya toda Jerusalén está enterada.

Hechos 4:9

Puesto que hoy nos preguntan acerca del bien que le hicimos al lisiado y desean saber cómo fue sanado,

Hechos 9:41

Él le dio la mano, la ayudó a ponerse de pie y llamó a los creyentes y a las viudas para que la vieran.