Hebreos 7:11 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹¹ El pueblo de Israel recibió la ley bajo el sacerdocio levítico. Si esos sacerdotes pudieran hacernos perfectos, ¿por qué entonces envió Dios a Cristo como sacerdote de la clase de Melquisedec, en vez de enviar a otro de la clase de Aarón?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Si, pues, la perfección fuera por el sacerdocio levítico (porque bajo él recibió el pueblo la ley), ¿qué necesidad habría aún de que se levantase otro sacerdote, según el orden de Melquisedec, y que no fuese llamado según el orden de Aarón?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Entonces, si el sacerdocio de Leví —sobre el cual se basó la ley— hubiera podido lograr la perfección que Dios propuso, ¿por qué fue necesario que Dios estableciera un sacerdocio diferente, con un sacerdote según el orden de Melquisedec en lugar del orden de Leví y Aarón?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Así, pues, si bien el sacerdocio de los levitas es el fundamento de las instituciones de Israel, no son capaces de llevar al pueblo a la religión perfecta. Si no, ¿qué necesidad habría de otro sacerdocio, no a semejanza de Aarón, sino a semejanza de Melquisedec?

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Por tanto, si en verdad la perfección era por medio del sacerdocio levítico (porque bajo él recibió° el pueblo la ley), ¿qué necesidad había de que se levantara otro sacerdote según el orden de Melquisedec, y que no fuera llamado según el orden de Aarón?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Ahora bien, si se obtuviera la perfección por el sacerdocio levítico, porque en él se basaban las leyes dadas al pueblo, ¿qué necesidad habría de que surgiera un sacerdote distinto, según el rito de Melquisedec, y no según el rito de Aarón?

Hebreos 7:11 Tagairtí Cros

Gálatas 2:21

No rechazo el amor de Dios. Si se obtuviera la justicia por guardar la ley, habría sido vana la muerte de Cristo».

Gálatas 4:3

Así nos pasaba a nosotros. Cuando éramos menores de edad, éramos esclavos de los poderes que controlan el mundo.

Gálatas 4:9

Pero ahora que conocen a Dios, o mejor dicho, que Dios los conoce a ustedes, ¿cómo se les ocurre retroceder y volver a ser esclavos de esos poderes que no valen nada y no pueden hacer nada bueno por ustedes?

Hebreos 5:10

Y Dios lo nombró sumo sacerdote de la misma clase de Melquisedec.

Hebreos 5:6

Y en otra ocasión le dijo: «Tú eres sacerdote eterno, de la misma clase de Melquisedec».

Hebreos 6:20

Allí Cristo entró por nosotros como precursor, convertido ya en sumo sacerdote eterno, de la misma clase de Melquisedec.

Hebreos 7:10

porque Leví estaba en Abraham cuando este le dio el diezmo a Melquisedec.

Hebreos 7:12

Ya que se cambió el tipo de sacerdote, Dios tenía que transformar la ley.

Hebreos 7:13

Cristo no pertenecía a la tribu sacerdotal de Leví, sino a la de Judá, tribu que no había sido escogida para el sacerdocio; Moisés nunca le asignó tal responsabilidad.

Hebreos 7:15

Y todo esto queda más claro si reconocemos que el nuevo sacerdote es de la clase de Melquisedec.

Hebreos 7:21

pero este fue nombrado con el juramento del que dijo: «El Señor juró, y no cambiará de opinión: “Tú eres sacerdote para siempre”».

Hebreos 8:7

Si el primer pacto hubiera sido perfecto, no habría sido necesario un segundo pacto.

Hebreos 9:6

Con todo esto dispuesto así, los sacerdotes entran continuamente en la primera parte del santuario para celebrar el culto.