Génesis 7:18 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁸ A medida que el agua subía, el barco flotaba sin peligro sobre ellas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y subieron las aguas y crecieron en gran manera sobre la tierra; y flotaba el arca sobre la superficie de las aguas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Mientras el nivel del agua subía más y más por encima del suelo, el barco flotaba a salvo sobre la superficie.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Las aguas subieron y crecieron enormemente sobre la tierra, y el arca flotaba sobre las aguas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Las aguas fueron arreciando y crecieron mucho sobre la tierra, y flotaba el arca sobre la superficie de las aguas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Subía más y más el nivel de las aguas sobre la tierra y el arca flotaba sobre la superficie de las aguas.

Génesis 7:18 Tagairtí Cros

Génesis 7:17

Estuvo lloviendo sobre la tierra durante cuarenta días. Como el nivel de las aguas subió, el barco comenzó a flotar sobre las aguas.

Génesis 7:19

Las aguas subieron tanto, que cubrieron hasta las montañas más altas de la tierra.

Salmos 104:26

¡Mira como navegan los barcos, y al Leviatán que tú hiciste para que jugara en el mar!

Salmos 69:15

No dejes que la corriente me arrastre, ni que el abismo me trague, ni que la fosa me devore.

Éxodo 14:28

El agua cubrió el sendero, y a los caballos y sus jinetes. Y todo el ejército del faraón, que perseguía a Israel a través del mar, pereció.