Génesis 28:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁹ En ese lugar había una ciudad que se llamaba Luz, pero Jacob le cambió el nombre y la llamó Betel (Casa de Dios).

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Y llamó el nombre de aquel lugar Bet-el, aunque Luz era el nombre de la ciudad primero.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Llamó a aquel lugar Betel (que significa «casa de Dios»), aunque antes se llamaba Luz.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Jacob llamó a ese lugar Betel, pues antes aquella ciudad era llamada Luz.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Y llamó el nombre de aquel lugar Bet- ’El,° sin embargo, al principio, el nombre de la ciudad era Luz.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Llamó a aquel lugar Betel, pues hasta entonces la ciudad se llamaba Luz.

Génesis 28:19 Tagairtí Cros

Génesis 12:8

Después, Abram salió de aquel lugar y viajó hacia el sur, a la región montañosa que queda entre Betel por el oeste y Hai por el este. Allí estableció su campamento e hizo un altar al Señor, e invocó su nombre.

Génesis 28:11

Llegó hasta cierto lugar y se quedó allí para pasar la noche, pues ya el sol se había ocultado. Tomó una piedra y la puso como almohada, y se acostó a dormir.

Génesis 35:1

Dios le dijo a Jacob: «Regresa a Betel y quédate allí. Al llegar construirás un altar para adorar al Dios que se te apareció cuando huías de tu hermano Esaú».

Génesis 35:14

Entonces Jacob levantó una piedra por monumento en el lugar en que Dios le había hablado. Sobre ella derramó vino y aceite para consagrarla.

Génesis 35:15

Jacob llamó a aquel lugar Betel, porque Dios le había hablado allí.

Génesis 35:6

Finalmente llegaron a Luz (que también se llama Betel), en Canaán.

Génesis 35:7

Jacob erigió allí un altar y llamó a ese lugar El Betel (Dios de Betel), porque fue en Betel donde Dios se le apareció mientras huía de Esaú.

Génesis 48:3

―El Dios Todopoderoso se me apareció en Luz, en la tierra de Canaán.

1 Reyes 12:29

Uno de los becerros fue colocado en Betel, y el otro en Dan.

2 Reyes 2:2

―Quédate aquí, porque el Señor me ha dicho que vaya a Betel. Pero Eliseo le respondió: ―Juro por el Señor y por tu vida que no te dejaré. Entonces fueron juntos a Betel.

Oseas 4:15

»Si Israel es una prostituta, tú, Judá, no sigas su ejemplo. ¡No vayan a Guilgal ni acudan a Bet Avén, ni juren allá por la vida del Señor!

Josué 16:2

Este límite se extendía desde el río Jordán en Jericó, a través del desierto y de la región montañosa, hasta Betel. De allí seguía hasta Luz y hasta Atarot, en el territorio de los arquitas; y hacia el occidente hasta la frontera de los jafletitas, hasta Bet Jorón la de abajo luego hasta Guézer y de allí hacia el mar Mediterráneo.

Josué 18:13

Desde allí torcía hacia el sur en dirección a Luz (llamada también Betel) y seguía hacia Atarot Adar en la región montañosa de Bet Jorón de abajo.

Jueces 20:26

Entonces todos los israelitas subieron a Betel y lloraron delante del Señor, y ayunaron hasta la tarde, ofreciendo holocaustos y sacrificios de paz.

1 Samuel 10:3

»De allí ve a la encina de Tabor, donde verás a tres hombres que vienen hacia ti y que van a adorar a Dios en el altar de Betel. Uno de ellos llevará tres cabritos, otro llevará tres panes, y el tercero un odre de vino.

1 Samuel 7:16

Cada año hacía un recorrido por Betel, Gilgal y Mizpa, juzgaba los casos que le eran presentados en cada una de estas ciudades y en todo el territorio que las circundaba.