Éxodo 40:36 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³⁶ Cuando la nube se levantaba y empezaba a moverse, el pueblo de Israel emprendía la marcha y la seguía.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁶ Y cuando la nube se alzaba del tabernáculo, los hijos de Israel se movían en todas sus jornadas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁶ Cada vez que la nube se levantaba del tabernáculo, el pueblo de Israel se ponía en marcha y la seguía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁶ A lo largo de su trayecto, los hijos de Israel se ponían en marcha en cuanto la Nube se elevaba de encima de la Morada.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁶ Y cuando se alzaba la nube desde el Tabernáculo, los hijos de Israel partían en todos sus trayectos,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁶ En todos sus desplazamientos, cuando la nube se alzaba de encima del santuario, se ponían en marcha los israelitas,

Éxodo 40:36 Tagairtí Cros

Nehemías 9:19

tú, en tu gran compasión, no los abandonaste para que murieran en el desierto. La columna de nube los condujo día tras día, y la columna de fuego les mostró el camino en medio de la noche.

Salmos 105:39

Él extendió sobre ellos una nube para protegerlos del sol abrasador, y les dio una columna de fuego por la noche para iluminarlos.

Salmos 78:14

Durante el día los guio mediante una nube, y durante la noche mediante una columna de fuego.

Números 9:17

Cuando la nube se levantaba, el pueblo de Israel la seguía hasta donde se detenía, y acampaba allí.

Números 9:22

Si la nube permanecía sobre el santuario dos días, un mes o un año, ese era el tiempo que el pueblo de Israel se detenía; pero en cuanto se movía, ellos la seguían.

1 Corintios 10:1

No quiero, hermanos que ignoren lo que le sucedió a nuestro pueblo siglos atrás, en el desierto. Todos estuvieron bajo la nube y todos atravesaron el mar.