Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Éxodo 30:35 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

35 y, según las técnicas del perfumista, harás un perfume sazonado con sal. Será un incienso puro y santo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

35 y harás de ello el incienso, un perfume según el arte del perfumador, bien mezclado, puro y santo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

35 Con la misma técnica que emplea el fabricante de incienso, combina todas las especias y rocíalas con sal para producir un incienso puro y santo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

35 Prepara con ellos según el arte del perfumista un incienso perfumado, sazonado con sal, puro y santo;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

35 Y harás de ello el incienso aromático, elaboración de perfumista, salado, puro, santo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

35 y con ellos prepararás el incienso perfumado, compuesto según el arte de la perfumería, salado, puro, santo.

Féach an chaibidil Cóip




Éxodo 30:35
13 Tagairtí Cros  

En Guijón, Sadoc tomó el cuerno de aceite sagrado del santuario y lo derramó sobre Salomón. Luego hicieron sonar las trompetas, y todo el pueblo aclamó: «¡Viva el rey Salomón!».


Otros sacerdotes preparaban las especias y el incienso.


Es como el buen aceite que, desde la cabeza, va descendiendo por la barba, por la barba de Aarón, hasta el borde de sus vestiduras.


Les pondrás a Aarón y a sus hijos estas vestiduras y luego los dedicarás al ministerio, ungiéndolos en la cabeza con aceite de oliva y santificándolos como sacerdotes y ministros míos.


Con estos ingredientes prepararás el aceite, tal como lo hacen los expertos en preparar perfumes. Este será el aceite santo de la unción.


Estas fueron las instrucciones que el Señor le dio a Moisés acerca del incienso: «Tomarás cantidades iguales de aromas: resina, uña aromática, gálbano e incienso puro,


Molerás una parte y la pondrás frente al cofre, donde yo me reúno contigo en el santuario. Este incienso es muy sagrado.


El consejo sincero de un amigo endulza el alma, como el perfume y el incienso alegran el corazón.


¡Qué fragante es tu loción, y qué agradable tu nombre! Con razón te aman todas las doncellas.


¿Quién es este que irrumpe de los desiertos como nube de humo por la tierra, entre aromas de mirra e incienso y perfumes exóticos?


tomará un incensario lleno de brasas del altar, y dos puñados de incienso aromático, finamente molido, y entrará al recinto que está detrás de la cortina.


»Toda ofrenda deberá ser sazonada con sal, porque la sal es un recordatorio del pacto de Dios.


Entonces, María tomó un frasco como de medio litro de perfume de nardo puro, que era muy caro, y lo derramó sobre los pies de Jesús, secándoselos luego con sus cabellos. Y la casa se llenó de la fragancia del perfume.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí