Éxodo 30:33 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200833 Cualquiera que prepare un aceite semejante a este o lo ponga sobre alguien que no sea un sacerdote, será expulsado de la comunidad”». Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196033 Cualquiera que compusiere ungüento semejante, y que pusiere de él sobre extraño, será cortado de entre su pueblo. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente33 Cualquiera que prepare una mezcla igual a esta o unja a alguien que no sea un sacerdote será excluido de la comunidad”». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)33 Cualquier hombre que prepare otro semejante o derrame de él sobre un extraño será exterminado de entre los suyos. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion33 Cualquiera que componga una mezcla como ella, o que la aplique sobre un extraño, será cortado de su pueblo. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197533 Cualquiera que fabrique otro parecido o unja con él a un laico será exterminado de en medio de los suyos'. Féach an chaibidil |
»Cualquiera que practique alguna de estas inmundicias será expulsado del pueblo. Obedezcan, pues, mis leyes y no practiquen las costumbres detestables de la gente de esos pueblos. No se contaminen con las prácticas inmundas de los que viven en la tierra a la que entrarán ustedes. Yo soy el Señor su Dios».