Éxodo 25:30 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200830 Sobre la mesa pondrás el pan de la Presencia, el cual deberá permanecer continuamente delante de mí. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196030 Y pondrás sobre la mesa el pan de la proposición delante de mí continuamente. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente30 Coloca sobre la mesa el pan de la Presencia para que esté siempre delante de mí. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)30 Y sobre la mesa tendrás siempre puestos ante mi presencia los panes de la ofrenda. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion30 Y ante mí pondrás el pan de la proposición sobre la mesa perpetuamente°. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197530 Sobre la mesa colocarás ante mí, perpetuamente, el pan de la presencia'. Féach an chaibidil |
Estoy a punto de iniciar la construcción de un templo para el Señor mi Dios. Será un templo en el cual se quemará el incienso y especias aromáticas para el Señor, donde se colocará el pan especial del sacrificio, y donde el pueblo podrá ofrecer sus ofrendas quemadas todos los días en la mañana y en la tarde, y en los días de reposo, y en la celebración de la luna nueva, y otras fiestas dedicadas al Señor nuestro Dios. Porque Dios quiere que Israel celebre siempre estas ocasiones especiales.
»¡Pues lo hacen cuando ofrecen sacrificios rituales inadecuados sobre mi altar! »“¿Sacrificios rituales inadecuados dices? ¿Cuándo hemos hecho tal cosa?”, vuelven a preguntar los sacerdotes». Y el Señor les responde: «Cada vez que dicen a la gente de Israel: “No se preocupen por traer una ofrenda valiosa a Dios.