Éxodo 19:25 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁵ Moisés bajó del monte, y les dijo a los israelitas lo que el Señor le había comunicado.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Entonces Moisés descendió y se lo dijo al pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Entonces Moisés descendió a donde estaba el pueblo y les dijo lo que el Señor había dicho.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Moisés, pues, bajó hasta el pueblo y les dijo...

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Y bajó Moisés al pueblo y habló con ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Bajó Moisés y se lo dijo al pueblo.

Éxodo 19:25 Tagairtí Cros

Éxodo 19:24

El Señor le dijo: ―Desciende y trae a Aarón contigo. Pero nadie más debe subir al monte, ni siquiera los sacerdotes, pues quien lo haga se expone a mi castigo.

Éxodo 20:1

Dios le dijo al pueblo de Israel:

Deuteronomio 5:5

Yo estaba como mediador entre ustedes y el Señor porque ustedes tenían miedo del fuego y no se quisieron acercar al monte. Él me habló y yo les di sus leyes. Esto es lo que dijo: