Esdras 7:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁹ Lleva contigo los utensilios de oro y las demás cosas que se te han entregado para la casa de tu Dios en Jerusalén.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Los utensilios que te son entregados para el servicio de la casa de tu Dios, los restituirás delante de Dios en Jerusalén.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ »En cuanto a las copas que te confiamos para el servicio del templo de tu Dios, entrégalas todas al Dios de Jerusalén.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Depositarás ante el Dios de Jerusalén, para el servicio de su casa, los objetos que te han sido confiados.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Y los utensilios sagrados que te son entregados para el servicio de la Casa de tu Dios, los restituirás ante el Dios de Jerusalem.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Deposita ante el Dios de Jerusalén los objetos que te serán entregados para el culto del templo de vuestro Dios.

Esdras 7:19 Tagairtí Cros

2 Crónicas 32:19

Hablaban del Dios de Jerusalén como si hubiera sido un dios pagano, un ídolo hecho de mano.

Esdras 7:18

El dinero que sobre podrá ser usado en lo que tú y tus hermanos consideren que sea la voluntad de su Dios.

Esdras 7:20

Si te falta dinero para la construcción del templo o para cualquier otra necesidad similar, puedes pedirlo de los fondos de la tesorería real.

Jeremías 27:22

todavía están por ser llevados a Babilonia y allá se quedarán hasta que yo los mande traer. Después los volveré a traer de regreso a Jerusalén.

Jeremías 3:17

porque el Señor mismo estará entre ustedes, y toda la ciudad de Jerusalén será conocida como el Trono del Señor, y todas las naciones acudirán a él allá y no seguirán empecinadas en sus malos propósitos.