Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Esdras 6:15 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

15 El templo fue terminado el día tres del mes de Adar, en el sexto año del reinado del rey Darío,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

15 Esta casa fue terminada el tercer día del mes de Adar, que era el sexto año del reinado del rey Darío.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 La construcción del templo se completó el 12 de marzo, durante el sexto año del reinado de Darío.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 El Templo de Dios fue terminado el tercer día del mes de Adar, en el sexto año del reinado de Darío.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Y la Casa fue terminada al tercer día del mes de Adar, que era el año sexto del reinado del rey Darío.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Terminaron este templo de Dios el día tercero del mes de adar, el año sexto del reinado de Darío'.

Féach an chaibidil Cóip




Esdras 6:15
15 Tagairtí Cros  

Las obras quedaron suspendidas hasta el segundo año del reinado del rey Darío, de Persia.


Entonces Sesbasar vino y echó los cimientos del templo en Jerusalén. El pueblo ha estado trabajando en ello desde entonces, pero aún no han terminado.


Porque éramos esclavos, pero por tu amor y tu misericordia no nos has abandonado. Antes al contrario, hiciste que los reyes de Persia fueran bondadosos con nosotros. Tan así es que nos han ayudado a reconstruir el templo de nuestro Dios y nos han dado una muralla protectora en Judá y Jerusalén.


Fueron, pues, enviadas por medio de mensajeros a todas las provincias del imperio, decretando que todos los judíos, jóvenes y viejos, mujeres y niños, debían morir el día trece del mes doce, que es el mes de Adar, y que se les quitaran todas sus propiedades.


Para determinar el momento más propicio para la acción, echó suertes. Lo hizo en el mes primero, es decir, en el mes de Nisán, del año doce del reinado de Asuero, y se decidió, según las suertes, que la matanza debía llevarse a cabo en el mes doce, que es el mes de Adar.


El día escogido para ello a través de todas las provincias del rey Asuero, era el día trece del mes doce, es decir, el mes de Adar.


El día trece del mes doce, es decir, el mes de Adar, el mismo día en que debían cumplirse los dos decretos del rey (día en que los enemigos de los judíos tenían esperanza de vencerlos, y sucedió todo lo contrario),


Entonces los judíos de Susa se reunieron también el día catorce del mes de Adar, y dieron muerte a otros trescientos hombres, pero no se apoderaron de sus propiedades.


Esto ocurrió el día trece del mes de Adar, y al día siguiente reposaron, y celebraron la victoria con fiestas y alegría.


Por esto es que los judíos de los pueblos sin murallas de todo Israel celebran la fiesta el día catorce del mes de Adar, y es entonces cuando se alegran y se hacen regalos unos a otros.


pidiéndoles que establecieran una festividad anual los días catorce y quince del mes de Adar,


En el mes octavo del segundo año del reinado de Darío, el Señor le habló a Zacarías hijo de Berequías y nieto de Idó. El Señor Todopoderoso le pidió que les diera a los israelitas este mensaje:


Por lo tanto, así digo yo, el Señor: Volveré a tener misericordia de Jerusalén, y haré que mi templo sea reedificado. Lo afirmo yo, el Señor Todopoderoso”».


«Zorobabel echó los cimientos de este templo, y él lo completará. ¡Así se confirmará delante de todo el pueblo que yo, el Señor Todopoderoso, te he enviado a darles mi mensaje!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí