Eclesiastés 11:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴ Si esperas condiciones perfectas, nunca realizarás nada.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ El que al viento observa, no sembrará; y el que mira a las nubes, no segará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ El agricultor que espera el clima perfecto nunca siembra; si contempla cada nube, nunca cosecha.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Observar al viento, no es sembrar; considerar las nubes, no es cosechar.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ El que considera el viento, no sembrará, Y el que mira las nubes, no segará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Quien mira el viento no siembra, quien contempla las nubes no siega.

Eclesiastés 11:4 Tagairtí Cros

Proverbios 20:4

El perezoso no labra la tierra en otoño, en tiempo de cosecha buscará y no hallará.

Proverbios 22:13

Al perezoso no le faltan excusas: «¡Hay un león allá afuera! —dice— ¡Me matarán en la calle si salgo!».

Proverbios 3:27

No te niegues a hacer el bien a quien lo necesita, cuando bien sabes que está en tu mano hacerlo.

Eclesiastés 11:3

Cuando las nubes están cargadas, cae la lluvia; y si un árbol cae, sea hacia el norte o hacia el sur, allí se queda, su suerte está echada.

Eclesiastés 11:5

Los caminos de Dios son misteriosos como la senda del viento, o como la forma en que el espíritu humano se infunde en el cuerpo del niño aún en el vientre de su madre.