Daniel 5:25 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁵ “Mene, Mene, Téquel, Parsin”. Estas eran las palabras.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y la escritura que trazó es: MENE, MENE, TEKEL, UPARSIN.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ »Este es el mensaje que se escribió: Mene, Mene, Tekel y Parsin.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ y ese escrito dice: 'Mené, Mené', 'Téquel' y 'Parsin'.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Esta es, pues, la escritura que fue trazada: Mene, Mene, Tekel, Uparsin.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ He aquí la escritura que trazada: Mené, Téquel, Perés.

Daniel 5:25 Tagairtí Cros

2 Crónicas 21:12

Entonces el profeta Elías le escribió esta carta: «El Señor, Dios de tu antepasado David, dice que por cuanto no has andado en los buenos caminos de tu padre Josafat, ni en los buenos pasos del rey Asá,

Isaías 14:11

Se esfumaron tu grandeza y poder; contigo quedan enterrados. Cesó toda dulce música en tu palacio; ahora tu sábana son larvas y tu frazada, gusanos.

Isaías 47:11

Por eso te sobrevendrá súbito desastre, tan repentino que no sabrás de dónde viene, y no habrá entonces expiación que limpie tus pecados.

Jeremías 27:7

Todas las naciones le servirán a Nabucodonosor y a sus hijos y nietos hasta que le llegue su turno de ser castigado, y entonces muchas naciones y poderosos reyes conquistarán Babilonia y la harán su esclava.

Daniel 5:24

Y por eso Dios ha enviado esta mano para escribir este mensaje:

Daniel 5:26

»Esto es lo que significan: Mene significa “contar”; Dios ha contado los días de su reinado, y ha decidido ponerle fin.

Habacuc 2:7

»De repente, aquellos a quienes oprimiste se levantarán contra ti. Se vengarán de ti y te quitarán todos tus bienes.

Lucas 1:51

Actuó con poder, desbarató las intrigas de los orgullosos.

Lucas 12:20

Pero Dios le dijo: “¡Necio! Esta misma noche perderás la vida. ¿Y quién disfrutará de todo lo que has guardado?”.

1 Samuel 28:19

Todo el ejército de Israel será derrotado y destruido por los filisteos mañana, y tú y tus hijos estarán conmigo.