Daniel 5:24 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁴ Y por eso Dios ha enviado esta mano para escribir este mensaje:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Entonces de su presencia fue enviada la mano que trazó esta escritura.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Así que Dios envió esa mano para escribir el mensaje.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Por eso fue enviada de su parte esa mano para que trazara ese escrito,

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Por lo que de su presencia fue enviada la mano que trazó esta escritura.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Por eso ha enviado Él esa mano y se ha trazado esa escritura.

Daniel 5:24 Tagairtí Cros

Daniel 5:25

“Mene, Mene, Téquel, Parsin”. Estas eran las palabras.

Daniel 5:5

De repente, mientras estaban bebiendo de estas copas, vieron los dedos de la mano de un hombre escribiendo sobre la parte alta de la pared, detrás del candelabro. El rey mismo podía ver la mano que escribía.