2 Timoteo 4:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁶ Yo, por mi parte, dentro de muy poco seré ofrecido en sacrificio y partiré a estar con el Señor.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Porque yo ya estoy para ser sacrificado, y el tiempo de mi partida está cercano.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ En cuanto a mí, mi vida ya fue derramada como una ofrenda a Dios. Se acerca el tiempo de mi muerte.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Yo, por mi parte, estoy llegando al fin y se acerca el momento de mi partida.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Porque yo ya estoy para ser derramado° como libación, y el tiempo de mi partida es inminente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Porque yo estoy ya a punto de ser derramado en libación y es inminente la hora de mi partida.

2 Timoteo 4:6 Tagairtí Cros

Génesis 48:21

Entonces Israel le dijo a José: ―Estoy para morir; pero Dios estará con ustedes y los hará volver a Canaán, la tierra de sus antepasados.

Génesis 50:24

Y dijo José a sus hermanos: «Muy pronto moriré. Pero Dios ciertamente vendrá y los sacará de la tierra de Egipto, para hacerlos regresar a la tierra que él prometió a la descendencia de Abraham, Isaac, y Jacob».

Deuteronomio 31:14

Luego el Señor dijo a Moisés: «Ha llegado el momento en que debes morir. Llama a Josué y entra en el santuario para que pueda darle las instrucciones». Moisés y Josué entraron y estuvieron de pie delante del Señor.

Filipenses 1:23

Realmente me es difícil elegir cualquiera de las dos posibilidades. Deseo morir y estar con Cristo, que es muchísimo mejor;

Filipenses 2:17

Y aunque mi vida sea sacrificada como una ofrenda y servicio que proceden de su fe, me alegro y comparto con todos ustedes mi alegría.

Josué 23:14

»Pronto seguiré el camino de todos los que habitan la tierra: Voy a morir. »Ustedes saben bien que las promesas de Dios se han cumplido.