1 Samuel 31:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20083 Luego los arqueros alcanzaron a Saúl y le hirieron gravemente. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19603 Y arreció la batalla contra Saúl, y le alcanzaron los flecheros, y tuvo gran temor de ellos. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente3 La batalla se intensificó cerca de Saúl, y los arqueros filisteos lo alcanzaron y lo hirieron gravemente. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)3 Luego dirigieron el ataque contra Saúl; los arqueros lo descubrieron y lo hirieron muy gravemente. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion3 Y arreció la batalla contra Saúl, y lo alcanzaron los hombres que tiran con el arco, y fue herido gravemente por los arqueros. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19753 El peso de la batalla cargó sobre Saúl. Y al dar con él los arqueros, fue herido gravemente por ellos. Féach an chaibidil |
ordenó que los restos de los hombres fueran llevados a Jerusalén. Al mismo tiempo pidió a los de Jabés de Galaad que devolvieran los restos de Saúl y Jonatán. Ellos los habían rescatado de la plaza pública en Betsán, donde los filisteos los habían colgado, después de la batalla del monte Guilboa. Cuando los de Jabés devolvieron los restos de Saúl y Jonatán, David los hizo sepultar en la tumba de Quis, el padre de Saúl, en la región de Zela de Benjamín. Después de esto, Dios tuvo compasión del pueblo y lo bendijo.