1 Reyes 20:41 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴¹ Entonces el profeta se arrancó el vendaje de los ojos, y el rey lo reconoció como uno de los profetas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴¹ Pero él se quitó de pronto la venda de sobre sus ojos, y el rey de Israel conoció que era de los profetas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴¹ Enseguida el profeta se quitó la venda de los ojos, y el rey lo reconoció como uno de los profetas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴¹ Inmediatamente el profeta se quitó el pañuelo que tenía sobre los ojos y el rey de Israel lo reconoció como uno de los profetas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴¹ Y él se quitó apresuradamente la venda de sus ojos, y el rey de Israel reconoció que era uno de los profetas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴¹ Él entonces se quitó rápidamente la venda de los ojos y el rey de Israel reconoció que era uno de los profetas.

1 Reyes 20:41 Tagairtí Cros

2 Samuel 13:19

Al salir de la casa de Amnón, se rasgó su túnica y se echó ceniza en la cabeza, y con sus manos en la cabeza salió gritando y llorando.

1 Reyes 20:38

El profeta esperó al rey a una orilla del camino, habiéndose vendado los ojos para disfrazarse.

1 Reyes 20:40

Pero mientras yo estaba ocupado en otra cosa, el prisionero desapareció. ―Bueno, es culpa tuya —respondió el rey—. Tendrás que pagar.

1 Reyes 20:42

El profeta le dijo: ―El Señor ha dicho: “Por cuanto tú has salvado la vida del hombre que yo dije que debería morir, tú morirás en su lugar, y tu pueblo morirá en lugar del suyo”.

Job 2:8

Y Job, sentado en medio de las cenizas, tomó un pedazo de teja para rascarse constantemente.

Jeremías 6:26

¡Ay Jerusalén, orgullo de mi pueblo, vístete de luto y siéntate sobre cenizas a llorar amargamente como por la muerte de un hijo único, porque en seguida caerán sobre ti los ejércitos destructores!