1 Reyes 20:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁶ Hacia el mediodía, cuando Ben Adad y los treinta y dos reyes aliados estaban bebiendo y se habían embriagado, salieron los primeros hombres de Acab de la ciudad.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y salieron a mediodía. Y estaba Ben-adad bebiendo y embriagándose en las tiendas, él y los reyes, los treinta y dos reyes que habían venido en su ayuda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Cerca del mediodía, mientras Ben-adad y los treinta y dos reyes aliados aún estaban en sus carpas bebiendo hasta emborracharse,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Al mediodía hicieron una salida, justo cuando Ben-Hadad se estaba emborrachando en su tienda junto con los treinta y dos reyes que habían venido con él.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y éstos salieron al mediodía, mientras Ben-hadad estaba bebiendo hasta emborracharse en las tiendas con los reyes, los treinta y dos reyes que habían venido en su ayuda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Hicieron una salida en torno al mediodía, mientras Ben Hadad estaba bebiendo en la tienda, ya borracho, junto con los treinta y dos reyes, sus auxiliares.

1 Reyes 20:16 Tagairtí Cros

1 Reyes 16:9

Luego el general Zimri, que había estado a cargo de los carros reales, se levantó en su contra. Un día el rey Elá estaba bebiendo y se había embriagado en casa de Arsá, administrador de su palacio.

1 Reyes 20:15

Entonces Acab pasó revista a los siervos de los príncipes de las provincias, que eran doscientos treinta y dos. Luego pasó revista a todo el pueblo, el cual estaba integrado por siete mil hombres.

1 Reyes 20:17

Cuando se acercaban, los vigías de Ben Adad le informaron: ―Vienen algunos hombres.

1 Reyes 22:31

El rey de Siria había dado orden a sus treinta y dos comandantes de los carros de guerra que concentraran los ataques contra el rey Acab.

Proverbios 20:1

El vino lleva al hombre a la desvergüenza, las bebidas embriagantes al escándalo; ¡el que está bajo sus efectos no puede ser sabio!

Isaías 5:22

¡Ay de los valientes de la embriaguez, los que se vanaglorian de cuánto licor resisten!

Isaías 54:15

Si alguna nación acude a combatirte, no será enviada por mí como castigo; por lo tanto será derrotada, porque yo estoy de tu parte.

Oseas 4:11

»El vino, las mujeres y la música han embotado los sentidos de la gente de mi pueblo.

Amós 6:7

Por eso, ustedes serán los primeros en ser llevados como esclavos a otro país, y ya no podrán disfrutar más de sus fiestas placenteras.