Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Reyes 1:16 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

16 Betsabé se inclinó delante del rey, quien le preguntó: ―¿Qué quieres?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 Y Betsabé se inclinó, e hizo reverencia al rey. Y el rey dijo: ¿Qué tienes?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Betsabé se inclinó ante él. —¿En qué te puedo ayudar? —le preguntó el rey.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Se arrodilló y se postró delante del rey, éste le dijo: '¿Qué quieres?'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Y Betsabé se inclinó y se postró ante el rey, y el rey dijo: ¿Qué deseas?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Betsabé se inclinó y se postró ante el rey; y el rey le dijo: '¿Qué te ocurre?'.

Féach an chaibidil Cóip




1 Reyes 1:16
10 Tagairtí Cros  

Entonces Betsabé entró al dormitorio del rey. David era muy anciano, razón por la cual lo cuidaba Abisag la sunamita.


Ella le respondió: ―Señor mío, usted me prometió por el Señor su Dios que mi hijo Salomón sería el próximo rey, y que se sentaría en su trono.


―Tengo una petición que presentarte —dijo ella—. Espero que no me la niegues. ―¿De qué se trata, madre mía? —le preguntó—. Tú sabes que no te la negaré.


Nuevamente, mientras bebían vino, el rey le preguntó a la reina Ester: ―¿Cuál es tu petición, reina Ester? ¿Qué es lo que deseas? Cualquier cosa que sea. ¡Te daré hasta la mitad de mi reino!


―¿Qué quieres? —le preguntó Jesús. ―Quiero que cuando establezcas tu reino, mis dos hijos se sienten junto a ti en el trono, uno a tu derecha y el otro a tu izquierda.


Cuando Jesús pasó junto a donde estaban, les preguntó: ―¿En qué puedo servirles?


En cuanto se fue, David salió de su escondite detrás de la roca, se inclinó tres veces y se puso rostro en tierra. Luego se abrazaron al tiempo que lloraban, especialmente David.


David le gritó: ―Señor mío y rey mío. Saúl miró, y David, haciéndole una reverencia,


Cuando Abigaíl vio a David, se desmontó e hizo una reverencia delante de él.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí