Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romans 7:15 - New Revised Standard Version

15 I do not understand my own actions. For I do not do what I want, but I do the very thing I hate.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 For I do not understand my own actions [I am baffled, bewildered]. I do not practice or accomplish what I wish, but I do the very thing that I loathe [which my moral instinct condemns].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 For that which I do I know not: for not what I would, that do I practise; but what I hate, that I do.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 I don’t know what I’m doing, because I don’t do what I want to do. Instead, I do the thing that I hate.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 For I do things that I do not understand. For I do not do the good that I want to do. But the evil that I hate is what I do.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 For that which I work, I understand not. For I do not that good which I will; but the evil which I hate, that I do.

Féach an chaibidil Cóip




Romans 7:15
32 Tagairtí Cros  

“If they sin against you—for there is no one who does not sin—and you are angry with them and give them to an enemy, so that they are carried away captive to the land of the enemy, far off or near;


for the Lord watches over the way of the righteous, but the way of the wicked will perish.


I will not set before my eyes anything that is base. I hate the work of those who fall away; it shall not cling to me.


Through your precepts I get understanding; therefore I hate every false way.


I hate the double-minded, but I love your law.


Truly I direct my steps by all your precepts; I hate every false way.


I hate and abhor falsehood, but I love your law.


I run the way of your commandments, for you enlarge my understanding.


See, I have longed for your precepts; in your righteousness give me life.


But who can detect their errors? Clear me from hidden faults.


They plot mischief while on their beds; they are set on a way that is not good; they do not reject evil.


When deeds of iniquity overwhelm us, you forgive our transgressions.


The Lord loves those who hate evil; he guards the lives of his faithful; he rescues them from the hand of the wicked.


The righteous hate falsehood, but the wicked act shamefully and disgracefully.


The fear of the Lord is hatred of evil. Pride and arrogance and the way of evil and perverted speech I hate.


Surely there is no one on earth so righteous as to do good without ever sinning.


Hate evil and love good, and establish justice in the gate; it may be that the Lord, the God of hosts, will be gracious to the remnant of Joseph.


The Lord is good, a stronghold in a day of trouble; he protects those who take refuge in him,


So you are witnesses and approve of the deeds of your ancestors; for they killed them, and you build their tombs.


I do not call you servants any longer, because the servant does not know what the master is doing; but I have called you friends, because I have made known to you everything that I have heard from my Father.


Let love be genuine; hate what is evil, hold fast to what is good;


The faith that you have, have as your own conviction before God. Blessed are those who have no reason to condemn themselves because of what they approve.


Now if I do what I do not want, I agree that the law is good.


For what the flesh desires is opposed to the Spirit, and what the Spirit desires is opposed to the flesh; for these are opposed to each other, to prevent you from doing what you want.


But God's firm foundation stands, bearing this inscription: “The Lord knows those who are his,” and, “Let everyone who calls on the name of the Lord turn away from wickedness.”


You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, your God, has anointed you with the oil of gladness beyond your companions.”


For all of us make many mistakes. Anyone who makes no mistakes in speaking is perfect, able to keep the whole body in check with a bridle.


save others by snatching them out of the fire; and have mercy on still others with fear, hating even the tunic defiled by their bodies.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí