Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Romans 4:15 - New Revised Standard Version

15 For the law brings wrath; but where there is no law, neither is there violation.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 because the law worketh wrath: for where no law is, there is no transgression.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 For the Law results in [divine] wrath, but where there is no law there is no transgression [of it either].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 for the law worketh wrath; but where there is no law, neither is there transgression.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 The Law brings about wrath. But when there isn’t any law, there isn’t any violation of the law.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 For the law works unto wrath. And where there is no law, there is no law-breaking.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 For the law worketh wrath. For where there is no law, neither is there transgression.

Féach an chaibidil Cóip




Romans 4:15
26 Tagairtí Cros  

“Go, inquire of the Lord for me, for the people, and for all Judah, concerning the words of this book that has been found; for great is the wrath of the Lord that is kindled against us, because our ancestors did not obey the words of this book, to do according to all that is written concerning us.”


Because of this put on sackcloth, lament and wail: “The fierce anger of the Lord has not turned away from us.”


You invited my enemies from all around as if for a day of festival; and on the day of the anger of the Lord no one escaped or survived; those whom I bore and reared my enemy has destroyed.


They shall fling their silver into the streets, their gold shall be treated as unclean. Their silver and gold cannot save them on the day of the wrath of the Lord. They shall not satisfy their hunger or fill their stomachs with it. For it was the stumbling block of their iniquity.


Neither their silver nor their gold will be able to save them on the day of the Lord's wrath; in the fire of his passion the whole earth shall be consumed; for a full, a terrible end he will make of all the inhabitants of the earth.


And now you, a brood of sinners, have risen in place of your fathers, to increase the Lord's fierce anger against Israel!


If I had not come and spoken to them, they would not have sin; but now they have no excuse for their sin.


Whoever believes in the Son has eternal life; whoever disobeys the Son will not see life, but must endure God's wrath.


For in it the righteousness of God is revealed through faith for faith; as it is written, “The one who is righteous will live by faith.”


sin was indeed in the world before the law, but sin is not reckoned when there is no law.


The sting of death is sin, and the power of sin is the law.


For all who rely on the works of the law are under a curse; for it is written, “Cursed is everyone who does not observe and obey all the things written in the book of the law.”


Why then the law? It was added because of transgressions, until the offspring would come to whom the promise had been made; and it was ordained through angels by a mediator.


Let no one deceive you with empty words, for because of these things the wrath of God comes on those who are disobedient.


On account of these the wrath of God is coming on those who are disobedient.


Everyone who commits sin is guilty of lawlessness; sin is lawlessness.


From his mouth comes a sharp sword with which to strike down the nations, and he will rule them with a rod of iron; he will tread the wine press of the fury of the wrath of God the Almighty.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí